Pagdating sa pag-download ng mga subtitle mula sa mga video sa YouTube, may ilang bagay na kailangan mong tandaan. Una at pangunahin, kailangan mong tiyakin na ang video mismo ay may mga subtitle na magagamit. Kung hindi, wala kang swerte. Pangalawa, kailangan mong maghanap ng subtitle downloader na gumagana nang maayos para sa iyo. Mayroong ilang iba't ibang mga downloader ng subtitle, ngunit inirerekumenda namin ang paggamit ng SubDownloader. Ito ay isang libreng programa na gumagawa ng mahusay na trabaho sa pag-download ng mga subtitle. Kapag na-download at na-install mo na ang SubDownloader, patakbuhin lang ito at ituro ito sa video kung saan mo gustong mag-download ng mga subtitle. I-scan ng SubDownloader ang video at magda-download ng anumang available na subtitle. Kapag natapos na ito, makikita mo ang mga subtitle sa parehong direktoryo ng video. Buksan lamang ang mga subtitle na file sa iyong paboritong text editor at magsaya!
Kung gusto mong mag-download Mga subtitle para sa mga video sa YouTube kung gayon ang mga online na tool na ito ay gagawing mas madali ang iyong trabaho. Ang lahat ng mga web tool na ito ay libre at maaari mong gamitin ang mga ito upang mag-download ng mga subtitle para sa halos anumang video. Ang pinakamagandang bagay ay ang karamihan sa mga site na ito ay nagpapahintulot sa mga user na mag-download ng mga subtitle text pati na rin ang SRT pormat. Tingnan natin ang mga tool na ito.
Pinakamahusay na Mga Online na Tool para Mag-download ng Mga Subtitle ng Video sa YouTube
Ito ang mga pinakamahusay na online na tool upang mag-download ng mga subtitle mula sa mga video sa YouTube:
- I-save
- Downsab
- Mga subtitle mo
- VidPaw
Tingnan natin ang mga tool na ito.
1] Mga Naka-save na Subscription
Ang Savesubs ay isa sa pinakamahusay na tool upang mag-download ng mga subtitle mula sa alinman YouTube video sa ilang segundo. Ang pinakamagandang bagay tungkol sa tool na ito ay maaari mong ipakita o itago ang mga angle bracket, panaklong, kulot na bracket, square bracket, musikal na tala, atbp. bago mag-download ng mga subtitle sa iyong computer. Ang isa pang mahalagang tampok ng tool na ito ay maaari mong isalin ang mga subtitle mula sa orihinal na wika patungo sa ibang wika at i-download ang mga ito nang naaayon. Gaya ng nabanggit kanina, maaari mong i-download ang file sa TXT format gayundin sa SRT format.
Upang makapagsimula bisitahin Opisyal na website , i-paste ang URL ng video sa YouTube at i-click I-extract at i-download pindutan. Pagkatapos nito, i-click ang format ng file upang simulan ang proseso ng pag-download.
2] Downsab
Ang Downsub ay isa pang tool upang mag-download ng mga subtitle ng YouTube sa iyong computer. Tulad ng unang tool sa listahang ito, maaari kang mag-download ng mga subtitle sa SRT na format pati na rin sa TXT na format. Bagama't hindi nito pinapayagan ang mga user na mag-alis ng mga partikular na tag (mga bracket, tala, atbp.), maaari mong alisin ang lahat ng mga tag nang sabay-sabay.
Bilang default, inaalis nito ang lahat ng mga tag. Gayunpaman, kung gusto mong isama ang mga ito, kailangan mong palawakin Mga setting at lumipat Alisin ang lahat ng mga tag sa mga subtitle pindutan. Ang downside ng tool na ito ay maaaring gusto mong isalin ang mga subtitle sa ibang wika bago mag-download.
collage maker online walang download
Upang makapagsimula sa tool na ito, buksan Opisyal na website , i-paste ang URL ng video sa YouTube at i-click I-download pindutan. Pagkatapos ay bibigyan ka ng opsyon na pumili ng format.
3] Mga subtitle mo
Binibigyang-daan ka ng Yousubtitles na mag-download ng mga closed caption (CC) mula sa anumang video sa YouTube. Kahit na isang libreng web tool, nag-aalok ito ng halos lahat ng mga pangunahing opsyon na kakailanganin ng sinumang user. Halimbawa, maaari mong i-download ang file sa TXT o SRT na format at piliin ang isinalin na bersyon. Gusto mo man itong isalin mula sa Ingles patungo sa Espanyol o Italyano, lahat ay posible sa Yousubtitles.
Upang gamitin ang tool na ito, pumunta sa Opisyal na website , i-paste ang URL ng video sa YouTube at i-click I-download pindutan. Susunod, kakailanganin mong piliin ang format ng file at wika.
TIP: Mag-subscribe sa TheWindowsClub YouTube channel para manood ng magagandang video!
4] VidPaw
Bagama't hindi nito pinapayagan ang mga user na mag-download ng mga subsite at subtitle sa TXT format, maaari mong i-download ang mga ito sa SRT. Ang isa pang mahalagang tampok ng web tool na ito ay maaari kang mag-upload ng mga footer sa iba't ibang wika. Dahil isinalin ang CC sa maraming iba pang mga wika, medyo madali itong i-download sa isang wikang banyaga.
Upang makapagsimula bisitahin Opisyal na website , i-paste ang URL ng kinopyang video sa YouTube at i-click I-download pindutan. Pagkatapos ay i-click ang naaangkop I-download button upang mag-download ng mga subtitle sa iyong gustong wika.
Kung hindi mo gustong gamitin ang mga tool na ito, may built-in na opsyon ang YouTube na nagbibigay-daan sa mga user na mag-upload ng transcript. Gaya ng nasabi na, hindi na kailangang gumamit ng software ng third party o extension ng browser.
Para magawa ito, magbukas ng video na naglalaman ng mga closed caption o subtitle. Ngayon mag-click sa icon na tatlong tuldok at piliin Buksan ang transcript pindutan.
Pagkatapos nito, kopyahin ang buong transcript, buksan ang Notepad o anumang iba pang text editor sa iyong computer, at i-paste ang transcript.
Pagkatapos ay maaari mong i-save ang file sa anumang nais na format.
Ito lang! Sana makatulong ito.
Magbasa pa : Paano Mag-download kaagad ng Video mula sa Playlist ng YouTube .
I-download ang PC Repair Tool para mabilis na mahanap at awtomatikong ayusin ang mga error sa Windows$ : Oo nga pala, nakita mo na ba kami TWC Video Center ? Nag-aalok ito ng maraming kawili-wili at kapaki-pakinabang na mga video tungkol sa Microsoft at Windows.
